Publications
Note de lecture

Urgences françaises / La France au défi

Notes de lecture rédigées par Nicholas Dungan, Senior Advisor à l'IRIS

Par Jacques Attali – Paris, Fayard, 2014, 236 p. / Par Hubert Védrine, Fayard, 2014, 174 p.

In this brace of books, two lions of the French left cry out for radical reform in their country. But their roars have yet to resonate. Everything about both of these men qualifies them more than virtually any others to analyse and recommend the policies that should place France on a firm footing for the future. Jacques Attali is a pure product of the French educational meritocracy. He was first in his class at the École Polytechnique and third at the École Nationale d’Administration (ENA), as well as graduating from the elite École des Mines engineering school and from the Institut d’Études Politiques de Paris (Sciences Po). He taught economics at Paris Dauphine university and at the École des Ponts et Chaussées, another top French engineering academy. Attali was a special adviser to François Mitterrand, the French president, at the Élysée Palace in 1981–91. He left to become the first president of the European Bank for Reconstruction and Development in London. He is a founder of the not-for-profit PlaNet Finance, the largest provider of microfinance funding and services in the world. Hubert Védrine has even greater direct policy experience than Attali, having been more at the business end of power than an intellectual observer. Védrine also attended Sciences Po and ENA before joining the French Foreign Ministry. He then moved to the Élysée Palace, also during the presidency of François Mitterrand, first as a diplomatic adviser, then as presidential spokesman, before being appointed, in 1991–95, the president’s chief of staff. Védrine was then French foreign minister in 1997–2002.

 

Attali presided over a commission, appointed by the right-wing president Nicolas Sarkozy, then newly elected, on how to ‘liberate’ French economic growth, resulting in a Rapport de la Commission pour la libération de la croissance française: 300 décisions pour changer la France (La Documentation française, 2007). Similarly, Védrine answered Sarkozy’s call to present a report on France and its struggles with globalization, La France et la mondialisation: rapport au Président de la République (La Documentation française, 2007). Among Attali’s more than 50 books, one prominent title is Une brève histoire de l’avenir (Fayard, 2006), published in English as A brief history of the future (Arcade Publishing, 2009). Similarly, Védrine wrote Continuer l’histoire (Fayard, 2007), published in English as History strikes back: how nations, states, and conflicts are shaping the 21st century (Brookings Institution Press, 2008).

 

Both published their most recent prescriptions for France following the election of François Hollande as French president in the spring of 2012. Attali begins his examination of ‘French emergencies’ on two positive notes, explaining that the world at large and France within it hold great promise for the future. Among French strengths he cites a unique geostrategic position as well as strong institutions, a credible army, balanced demography, an improvement in the position of women, increasing security at home, high-quality infrastructure, a relatively well-protected ecology and innumerable sources of talent, as well as high-quality agriculture, world-leading companies in industry and services, an outstanding quality of life and a globally recognized language (pp. 37–54). He then turns to the negative side, with a catalogue of woes encompassing everything from the fact that the French dislike each other, that they shun capitalism and that France never became a proper maritime power—to which he attributes a lack of a trading mentality; instead France has a ‘rentier’ or entitlement mentality—going on to decry poor performance by the state, the educational system, national debt, lack of social mobility, a housing shortage and the exodus of the best and the brightest. Following a chapter on how France refuses to reform itself, trapped in its entitlement mentality, Attali explains that France only progresses by revolutions. He forecasts either decline over decades or a new revolution in the next two years. Then, reviewing how other countries such as Germany, Sweden, Canada, Italy and Poland effected reforms, he calls for a French ‘national mobilization’ around ten initiatives, ranging from reform of government to debt control, reinforcing the military, promoting a vision for La Francophonie and for Europe and enhancing the knowledge and networked economies. In his brief conclusion, he expresses doubt that France will choose the path of reform, but has faith that it can.

 

Védrine’s La France au défi is more narrative, but covers many of the same issues. Picking up on his globalization report, Védrine begins with a series of ‘denials and mirages’ that the French are operating under, before demolishing French exceptionalism and the country’s inability to learn from others. At this point, he reviews France’s ‘unrecognized strengths’. It takes him longer to turn negative than Attali, but, in subsequent chapters, he explains that the French no longer believe in France and that the French system creates its own obstacles. Védrine is exigent, saying no set of international obligations will save France (read, European Union budget restrictions) and there is no excuse for the French not to make the necessary efforts themselves. He concludes with a shorter list than Attali of necessary reform areas—education, innovation, immigration, justice—that could be the objectives of a grand coalition.

 

The greatest value of both these books lies in their articulating the problems of France in a clear and comprehensive manner. The voices arguing for recognition of those problems, moreover, come from the socialist camp, indeed from some of the most experienced and respected thinkers on the left. Both books call for attitudes and actions based on cooperation and consensus, rather than conflict and confrontation—a serious change of manner from the old ever-in-opposition left. But the books, and their authors, leave us hanging when it comes to how to implement their policy prescriptions. Attali and Védrine are among the most intelligent and audacious minds anywhere along the spectrum of French politics, and both are now firmly in the centre. The dire circumstances they describe, and the radical reforms they propose, may require more of them, as senior statesmen, than analysis and recommendations. Charles de Gaulle, who returned to run France when himself a senior statesman, wrote at the beginning of the first chapter of his book on leadership, Le Fil de l’épée (Plon, 1932): ‘Au commencement était le verbe? Non! Au commencement était l’action!’—‘In the beginning was the word? No! In the beginning was action!’

 

[Published with kind permission of Wiley Blackwell, from International Affairs 91: 1, 2015. Copyright © 2015 The Author. International Affairs © 2015 The Royal Institute of International Affairs, Chatham House, London.]
Les autres notes de lecture
Sauvons le Progrès
Physicien nucléaire – il dirige un laboratoire au sein du Commissariat à l’énergie...
Staline
Il n’est pas évident de susciter un grand intérêt pour une énième...
Realpolitik: A History
Au fil des événements et des périodes historiques, le mot « realpolitik » a...
Éloge du compromis
Éloge du compromis est un titre séduisant par les temps qui courent....
L’ordre du monde
On repose le dernier livre d’Henry Kissinger avec deux sentiments contradictoires : l’admiration...
La fin de l’Europe ?
L’ouvrage arrive à point nommé pour reconsidérer les véritables raisons de la...
Le monde au défi
Hubert Védrine occupe dans le paysage intellectuel français une place à part....
Que veut Poutine ?
Ancien élève de l’ENA et du MGIMO (Institut d’État de relations internationales...
Hollande l’Africain
Journaliste à RFI et collaborateur de l’hebdomadaire Jeune Afrique, Christophe Boisbouvier présente...
Le boycott
Appel au boycott des Jeux olympiques de Sotchi, de produits français (vin,...
La France au défi
« Réformisme radical », cette expression empruntée à Albert Camus pourrait résumer l’intention de...
Mali
La maison d’édition De Boeck a initié depuis 2013 une collection intitulée...
La dynastie rouge
La Corée du Nord effraie autant qu’elle fascine. Les clichés font florès...
Dear Leader
Dans un régime aussi fermé et mystérieux que celui de la Corée...
Justifier la guerre ?
Pierre Hassner, chercheur associé au Centre d’études et de recherches internationales (CERI)...
Willy Brandt
Willy Brandt, premier chancelier allemand social-démocrate (1969- 1974), est connu pour deux...
Le roi prédateur
Les deux journalistes, Eric Laurent (auteur des mémoires d’Hassan II) et Catherine Graciet s’aventurent à...
Le bilan d’Obama.
Pariant sur l’intérêt que susciteront les élections du 6 novembre 2012, les...
Repenser l’économie.
Les lauréats du Prix du meilleur jeune économiste, décerné par Le Monde / Cercle...
Tripoliwood
Delphine Minoui, grand reporter spécialiste du Moyen-Orient lauréate du Prix Albert Londres,...
Pour une Europe juste
En janvier 2011, Élisabeth Guigou présentait sa vision de l’Europe dans un nouvel...
Vivre libre
Le 17 décembre 2010, Mohammed Bouazizi, jeune vendeur de fruits et légumes tunisien de vingt-huit...
Les Coréens
Agrégé d’histoire, ancien de l’ENA, actuellement directeur adjoint de l’Institut des sciences...
Pour l’humour du risque
Sommes-nous en sécurité ? Connaissons-nous les risques qui nous guettent ? Les politiques, lois...
Known & Unknown : A Memoire
Donald Rumsfeld est probablement l’une des figures politiques américaines les plus controversées de...
Le monde selon Obama
Deux sentiments ont accompagné, en Europe, la victoire d’Obama. Le premier fut...
Réinventer l’Occident
Autrefois impérialiste et conquérant, l’Occident se sent aujourd’hui impuissant. En effet, dans...
Guerres inutiles ?
 Depuis le début du siècle les armées occidentales sont de nouveau confrontées...
Pour une gouvernance mondiale
 À l’occasion des Journées de l’économie, Jean-Marc Vittori, éditorialiste aux Échos, a interrogé cinq...
Obama’s Wars
Depuis son rôle dans la révélation de l’affaire du Watergate, Bob Woodward...
Pour la prochaine gauche
En publiant Pour la prochaine gauche, Michel Wieviorka poursuivait un objectif affiché :...
Chroniques du Darfour
Jérôme Tubiana publie aux éditions Glenat, en partenariat avec Amnesty International, ses...
Contrôler les armes
Avec cet ouvrage, Amnesty International réussit le tour de force d’expliquer le...
La Revanche du Sud
Ce temps d'un « Occident qui écrit quand l'Orient, lui, est décrit » est...
Le Temps de l’Afrique
Jean-Michel Sévérino est une personnalité atypique. Tandis que ses camarades de promotion...
Atlas de l’agriculture
Ambitieux, l’Atlas de l’agriculture cherche, comme l’indique son sous-titre, à répondre à...
Mémoires
Il fallait bien 800 pages à Tony Blair, pour évoquer les dix années...
La fabrique de nos peurs
Épidémie, inondation, famine, déplacement de population, nucléaire, pollution etc., chaque semaine, les...
Le Mexique de A à Z
 Patrice Gouy publie un nouvel ouvrage consacré au Mexique, pays qu’il parcourt...
L’Afrique en face
Les journalistes français spécialisés sur l’Afrique se comptent sur les doigts d’une...
Iran, l’état de crise
Alors que de nouvelles sanctions à l’encontre l’Iran sont régulièrement évoquées dans...
Les Arabes et la Shoah
Gilbert Achcar, enseignant-chercheur à l’Université de Londres, publie chez Actes Sud Les...
Le retour des talibans
Depuis les attentats du 11-Septembre, et l’occupation de l’Afghanistan par les forces...
Le multiculturalisme
Maître de conférences à l’Université de Paris IV et président de l’...
Shanghai-Paris
Rompant avec une vision mythologique de la capitale de l’Orient du temps...
La guerre économique
Notion décriée, la guerre économique méritait bien qu’un ouvrage lui soit dédiée....
Nourrir les hommes
 D’ici à 2050, l’humanité va voir sa population croître de 3 milliards d’âmes supplémentaires....
Vivre autrement
 « Nous avons une chance historique. Inventer, sous la contrainte de la crise...
Visages de la peur
 De plus en plus, la peur semble diriger les comportements individuels et...
Demain la faim
 La fiction qui ouvre ce livre met en scène un conflit né...
La mondialisation
Ce petit manuel est un guide intéressant pour qui veut clarifier ses...
Mitterrand l’Africain?
Les ouvrages sur François Mitterrand et l’Afrique sont nombreux (Attali, Bayart, Bourgi,...
Achever Clausewitz
Achever Clausewitz, comme pour se débarrasser définitivement des thèses du général prussien...
La Russie
Ayant consacré sa thèse d’Etat à l’étude de la région caucasienne, Pierre...
L’Afrique humiliée
L’on connaît les cris de colère d’Aminata Traoré, ancienne ministre de la...