Le syndrôme des sportifs exilés cubains : une révolution sportive permanente à l’épreuve de l’immobilisme diplomatique

Une histoire d’amour impossible, qui doit se terminer pour que l’amant abandonné puisse aller de l’avant, malgré les bons souvenirs liés à cette relation. Voici le thème de la chanson Havana 1957 du groupe cubain Orishas, honoré en 1999 d’un entretien de chaque membre avec le lider maximo, Fidel Castro. Néanmoins, cette histoire passionnelle pourrait être aussi une bonne entrée en matière pour comprendre la relation des sportifs cubains avec l’île socialiste, et de Cuba avec son voisin américain.

« Nuestra Revolución ha establecido el principio de que el deporte es un derecho del pueblo, a lo cual podríamos añadir que el deporte es también un deber del pueblo »
« Nosotros deseamos paz, nosotros deseamos el desarrollo del deporte. Creo que puede contribuir el deporte realmente a la paz; debe ser un instrumento de paz y de unidad, no debe ser instrumento de discriminación, ni de humillación para nadie. » F. Castro…