Singapour contre Hong Kong. Quel centre de production cinématographique sur les réseaux marchands maritimes asiatiques ?

Singapour et Hong Kong ont été, durant le XX^e siècle, deux centres de production cinématographique concurrents et complémentaires. C’est Hong Kong qui s’est finalement imposé comme le principal centre de production, au détriment de Singapour, dont la production de films a décliné à partir des années 1960. C’était pourtant à Singapour, dans les années 1920 et 1930, que les futurs producteurs du cinéma hongkongais, les frères Shaw et Loke Wan Toh, s’étaient d’abord installés, pour y développer un cinéma métis mêlant influences chinoise, occidentale, malaisienne et indienne, avant de choisir de s’installer aussi à Hong Kong et d’y produire des films en mandarin. Quelles étaient les différences entre les productions singapouriennes et hongkongaises ? Quels étaient les atouts de ces deux centres de production ? Quelles sont les raisons qui ont amené à l’abandon de la production à Singapour et au développement du cinéma hongkongais ? Et quelles ont été les conséquences de ce changement jusqu’à aujourd’hui ? Cet article tentera de répondre à ces questions à travers des exemples de films produits depuis les années 1950…